Übersetzen Französisch Arabisch مقاطع النص

relevante Treffer

• perturbateur (n.) , m, f
  مقاطع {perturbatrice}
  mehr ...
• polysyllabique (adj.) , {lang.}
  مُتَعَدِّدُ المَقَاطِع {لغة}
  mehr ...
• polysyllabe (adj.) , {lang.}
  مُتَعَدِّدُ المَقَاطِع {لغة}
  mehr ...
• octosyllabique (adj.) , {lang.}
  لَهُ ثَمَانِيَة مَقَاطِع {لغة}
  mehr ...
• octosyllabe (adj.) , {lang.}
  لَهُ ثَمَانِيَة مَقَاطِع {لغة}
  mehr ...
• multicouche (adj.)
  مُتَعَدِّدُ المَقَاطِع
  mehr ...
• décasyllabique (adj.)
  عُشَارِيّ الْمَقَاطِع
  mehr ...
• décasyllabe (adj.)
  عُشَارِيّ الْمَقَاطِع
  mehr ...
• menuet (n.) , {musique}
  مُكَوَّنَة مِن ثَلَاثَة مَقَاطِع
  mehr ...
• polysyllabe (n.) , {lang.}
  كَلِمَةٌ مُتَعَدِّدَةُ المَقَاطِع {لغة}
  mehr ...
• paligraphie Med
  تكرار كتابة المقاطع طب
  mehr ...
• palilalie Med
  تكرار مقاطع الكلام طب
  mehr ...

Textbeispiele

• En février, le Groupe de travail chargé de cette question a adopté un projet de texte comportant de nombreux passages entre crochets.
  وفي شباط/فبراير، اتفق الفريق العامل المعني بالحصول على الموارد الوراثية وتقاسم المنافع على مشروع نص يتضمن مقاطع كثيرة واردة بين أقواس معقوفة.
• En Ouganda, les résultats d'une analyse budgétaire réalisée par le Forum for Women and Democracy ont incité le conseil municipal de Luwero à adopter une résolution visant à offrir tous les postes vacants de l'administration municipale à des femmes.
  وفي أوغندا، أدت استنتاجات تحليل للميزانية اضطلع به منتدى المرأة والديمقراطية إلى اعتماد مجلس مقاطعة لويرو لقرار نصّ على أنه ينبغي تعيين نساء لشغل كل الشواغر في إدارة المقاطعة.